あけましておめでとうございます。

旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
沢山のお客様との出逢い、そして多くの方々に支えられましたこと、
心より感謝申し上げます。

本年も変わらぬお引き立て、
一層のご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

さて、ryuroruは漸く年末からの出荷準備を終えることが出来、
これからお正月休みを迎えようとしています。もはや正月でもなんでも無い（笑）
(まだもう少しかかりますが…)

年末に少しブログにアップしていたNYでのイベントが
いよいよ1/8からスタートします。
イベント自体は2週間開催されますが、
私が出店するNijiさん主催の日本人クリエイターに特化した
企画は1週間限定となり、日本人のブランドの方、5名とご一緒します。
お声掛けくださった1COMMONさんのイベントはとても
素敵な空間で、私も一瞬でその雰囲気に惹かれました。
Instagramも是非ご覧ください。
→1COMMON

現地に行ければ一番良かったのですが、
中々急なお仕事だった事もあり委託での対応で精一杯となりました。(渡航費滞在費もえぐい（笑）
今回この様な企画を立ち上げるきっかけに関われたこと、
心より光栄に思います。
私がNYでお世話になっているのがこちら→Nijiさん。現地で精力的にイベント開催をされてます。

今回のイベント詳細は以下となります。

1COMMON NEW YORK (CHELSEA MARKET)
会　　期　1/8(月祝)-1/14(日)
営業時間　11時~19時、(土曜日のみ)11時~20時
場　　所　75 9th Ave, New York, NY

５年前の写真がここで生きるとは夢にも思いませんでしたが、
NYに行った際に観光していたのが、ここチェルシーマーケット。
その時はお洒落なショップが立ち並び、
スタバが衝撃的にお洒落で、度肝を抜かれた記憶と、
人生初現地でSIMカードを購入すると言う荒業を
一緒に行ったPetit Bleu Tokyoさんに手伝って貰ったことが
今でもいい思い出となっています。(私は話してない(笑)

そしてマーケット内もクリスマスシーズンだったので、きらびやかな装飾且つ、
素敵な雑貨が沢山あったのを覚えています。
もっとたくさん写真撮ればよかったなー。と今更ながら
後悔しましたが確か、お店を見るのに夢中になっていたような気がする。。。

さて話が逸れましたが、今回のお仕事について
少し綴ると、今まで国内で委託イベントの用意はそこそこ
準備に手間取った経験がありましたが、今回はやばかったです。。。。

英語対応と言うだけで、準備しなければいけない物が意外とあるのだと言う事。
まだNijiさんの主催者が日本の方なので、大分楽ですが、
それでも販売用となると、お客様に伝わるように
プライスタグの￥表記から＄表記に、
そしてサイズも日本のリングサイズからUSサイズに変更と言う苦行が(笑)

私はこの一連の作業で思い出したのが、増税対応のタグ付け替えです。
あの時も地味に拷問を受けてる気分になりましたが、今回もご多分に漏れず
中々の作業量。効率重視で且つ、ある程度手元にあるもので、
最速でどうやって準備すべきかを考えるのに
頭をフル回転させてました。おかげで禿げそう。

そして、目で見てわかるように作成しなければならない書類たち。
季節感ゼロで年を跨ぎ、漸く荷物を完全梱包し、
集荷待ちまで漕ぎつけました…

出荷用のインボイスも一旦作成したのに
頑丈に梱包してサイズを測り直したら、
地味にオーバーし再作成すると言うやっちゃった感。
それでもインボイスをよくよく見直したら、
訂正箇所を見つけたので、不幸中の幸い、
全て訂正し完璧にできたはず。

空港でゴロゴロ転がされないことを祈りつつ、
(一応転がっても大丈夫な梱包にはしましたが、
無駄に転がさないでほしい）
仕上げに浄めの塩を振っておきました(笑)

そんなこんなでイベントが始まる前に現地のスタッフである
Nijiの主催者さんと販売ヘルプの方とミーティングで打合せをし、
当日を無事に迎えるまで気が抜けないところではありますが、
恐らく連日の準備のプレッシャーと食べ過ぎが災いし
腹を壊している私。

どっちなんだ！と分かりにくい時期ですが、
アトリエに泊まり込んだ年末年始、漸く自宅に帰れそうです。
(ちゃんと寝てましたのでご安心を。徹夜出来ないへっぽこ体質）

2024年初イベントが海外と言う私もびっくりな年明け、
地震や事故などいつもと違う幕開けですが、
被災者の方々に一日も早い日常生活が戻ることを願うと共に、
犠牲になられた方々のご冥福を心よりお祈り致します。
自身も微力ながら引き続き社会貢献に努めたいと思います。

最後になりますが、昨年末漸く売り上げの一部を
WWFに寄付出来ました。皆様のお力添えの
おかげです。僅かな活動ですが、引き続き今年も継続して
行きたいと思います。皆様改めまして心よりお礼申し上げます。

それでは2024年皆様の健康とさらなるご多幸を願い、
blogをしめたいと思います。