Artistar Jewels-ミラノ公募展について➃

遂に完結編としてこのブログも最終エピソードを迎える事になりました。

そうなんです、本日漸く作品がミラノから戻って参りました!!
何だかまるで長期プロジェクトを終えたかの様な気分。。。

超絶分厚い図録と共に自身の作品2点と、ミラノジュエリーウィークの
イベント情報がつまったカタログなどなど一式が。いつもお世話になっております。

我らがFedEx、安定の信頼。

 洋書でよく見るハードカバーの重いやつ。

 この自立する厚さよ。重さ約4kg!

 そして記念すべきryuroruのページ!!

私は校正データを見ていたので、プチ感動ですが、
皆様には初お披露目ですね。こんな感じでがっつり商品コンセプトと、
私の履歴が掲載されています。(なんちゃって英語と共に←一応
やばい所だけは仲間が修正してくれてますが(笑))

仰々しさに恐縮するばかりですが、
如何せん今年の2月から動き出したので、かれこれ9カ月。
その間に出店もしていたので、実感が湧き始めたのは実は秋頃…。

こうしてしっかり形になって手元に来ると
ちゃんと「出展してたんだよなー」
としみじみ思います。

そもそもこの手配が今回最後の山場だったのですが、
国際発送はある程度慣れていたものの、
現地から日本宛にに荷物を発送して貰うのに、
自分で手配して、上手くいくのかが、かなり不安でした。
そしてプレッシャー。因みに今年のNYのは担当さんが
日本人だったので、ストレスフリーでした。

発送指示に至るまでのイタリアスタッフとのやり取りも、
返送のアクションが先方から来るはずだけど、
少し時間が空いたので、確認した方が良いかなー、
と言う所から始まり、このタイミングでまさかの
担当さんが休暇に入ってしまい、
物流担当の人と直接やり取りがスタート。(結果この方が早かったのですが。)

荷物のサイズや重さを聞いて、いざこちらから集荷依頼をしたらしたで、
当日集荷の依頼しかできない事をネット予約(決済)した段階で知り、
これはもういきなり「今日集荷指示したよ!」
と投げるしかない。と時差ありでメールを飛ばすと言う、
国内では絶対やらない流れで突撃(笑)

そもそも既に梱包してくれているのかも謎でしたが、
会期後1週間くらい経過していたのと、
私が発送指示に関しての返信が少し遅くなっていた事もあり、
きっとその間にある程度進めてくれているだろうと言う希望的観測の元、
若干ビビりつつ返事を待っていたら、
「OK!今日発送したよ!」と時差分のレスでしっかり返信が来たので、
ほっとした次第でした。(一応私のアップデートを待ってるよと言われてたので、
多分準備してくれていた。)
本当に迅速なご対応ありがとうございます。

総じて今回感じたのは、たまにラフなやり取りになって
ちょっとびっくりする所もあったキラキラミラネーゼ達でしたが、
レスポンスも早く、仕事をきちっとして下さっていたので、
流石大手だなと言う安心感がありました。
日本人がきっちりし過ぎてるせいもあるので、
無駄に不安になると言う。。。一番は言葉の壁なのですが(汗)

 

因みに今回は現地に行けず、色々な情報が手に入らなかったので、
図録と共に何かカタログやパンフレット的なものが余っていれば
同梱して欲しいとダメ元で頼んだところ、快諾してくれて、
無事に手元に届いたのがこちらです。

一番右のカタログがよく展示会などで配布されるブランド一覧や
レイアウトが載っているもので、他の二冊は各デザイナーやスポンサー、
イベント、商品情報が掲載されている冊子なのですが、
中央の物は€15のプライスが付いていたので、もはや雑誌に近いです。
(地味に高い…)
まだ、余裕がなくてさらっとしか読めて無いので、
時間がある時にじっくり読もうかと思ってます。

と言うか全部英語なんで見るのがメインですが(笑)

そして、その冊子にryuroruも載ってました、当たり前ですが。

 ピンクの付箋の↑の所にRyuroruと。小さく♡

やはり会期中SNSで体感していたのとは違う、
物が手元に来ると実感する、現実。
本当に多くの人に見て貰っていたんだな、
とそんな感慨深い思いに浸りました。

改めて今回出展にあたり関わって下さった
日本の仕事仲間(デザイナーさんや、カメラマンさん)達、
町田市産業政策課のご担当者様、
Prodes italiaのスタッフの皆様には心よりお礼申し上げます。

初めての経験でしたが、長年続けている仕事の記念となる
イベントに参加できたこと、改めて良い経験と自信になりました。

また、この公募展で期せずして頂けた、
新たなお仕事のご縁もあり、単なる展示だけでは終わらなかった結果に、
『挑戦すること』の大切さを実感しました。

漠然と今後の目標にしていた、海外での販路拡大が
この様な形で、少しづつ現実になっていくことに、
私自身とても不思議な思いがしますが、
これからも頂いた一つ一つのお仕事に精一杯向き合っていこうと思います。

まずは今週末から始まる、長年お世話になってる吉祥寺PARCOでの
ポップアップをお客様と共に楽しみたいと思います。

顧客様にお会いしてお話できるのが、今から楽しみですが、
是非初めましての方もお気軽に遊びにいらしてください。

店頭に並んでない商品も、基本的に全て会場にお持ちしますので、
気になる商品があれば是非ご試着ください。

また、コーディネートのご提案も、その方の好みをベースに
アドバイス致しますので、是非お声がけください。
聞かれればいくらでもお答えするスタイルで恐縮ですが、
あまり押し付けたくないと言う思いがあるので、
ご希望の方は何なりと。

長くなりましたが、最後までお付き合い頂き
ありがとうございました(^人^)